Thanks, Jack, for your professional take on the problem! Despite being furious at Medium, I was laughing at your background story, which is likely to be very close to the actual scenario.

Hmm, now I'm back to be furious, disappointed, dismayed, annoyed - shall I go on???????